*English version below*
Lorsque vous recevez une offre conditionnelle, cela signifie que vous êtes sélectionné pour le stage. Avec l’offre conditionnelle débute le processus de sécurité. Une fois ce processus terminé et les résultats concluants, vous recevrez une offre de stage officielle.
Dans certaines entreprises, des offres formelles de stage ou d’alternance travail-études sont émises à la suite du processus de sécurité. Par conséquent, si vous recevez et acceptez une offre conditionnelle, vous devez remplir rapidement les formulaires de garantie.
***
When you receive a conditional offer, it means that you are selected for the WIL. With the conditional offer begins the security process. Once this process is complete and the results are successful, you will receive a formal WIL offer.
At some companies, formal WIL or work-study offers are issued following the security process. Therefore, if you receive and accept a conditional offer, you must complete the security forms promptly.